Lectures et repères

On

ジ、ズ

Kun

こと、つか.う、つか.える

Traits

8

Grade

3

Rang

18

Radical

亅

Niveau

N4

Composition

• 一 un
• 亅 crochet
• ヨ peigne
• 口 bouche

Histoire RTK

Les faits concrets et abstraits sont définis par : un...bouche...râteau. Si vous pratiquez le japonais à l'oral comme à l'écrit, vous prononcez déjà ce kanji trois ou quatre fois par phrase.

Dans les mots

• 仕事 しごと — travail, métier
• 大事 だいじ — important, précieux
• 大事 おおごと — affaire grave, gros problème
• 事実 じじつ — fait, réalité
• 無事 ぶじ — sain et sauf, sans encombre
• 返事 へんじ — réponse
• 事件 じけん — affaire, incident
• 食事 しょくじ — repas ; prendre un repas
• 事情 じじょう — circonstances, situation
• 事態 じたい — situation, état des choses
• 見事 みごと — splendide, admirable
• 出来事 できごと — événement, incident
• 用事 ようじ — affaires à régler, obligations
• 事故 じこ — accident
• 事前 じぜん — préalable, en amont, à l'avance
• 事務所 じむしょ — bureau (lieu)
• 刑事 けいじ — inspecteur (de police) ; affaire pénale
• 記事 きじ — article (de presse)
• 物事 ものごと — les choses, tout
• 家事 かじ — tâches ménagères
• 火事 かじ — incendie
• 行事 ぎょうじ — événement, cérémonie (calendrier)
• 工事 こうじ — travaux (de construction)
• 事項 じこう — points, articles, rubriques
• 事業 じぎょう — entreprise, activité, œuvre
• 軍事 ぐんじ — affaires militaires
• 事柄 ことがら — affaire, question, circonstance
• 事務 じむ — travail de bureau, administration
• 従事 じゅうじ — exercice (d'une profession), engagement dans
• 検事 けんじ — procureur
• 炊事 すいじ — cuisine (préparation des repas)
• 些事 さじ — broutille, bagatelle
• 知事 ちじ — gouverneur (de préfecture)
• 百科事典 ひゃっかじてん — encyclopédie
• 事によると ことによると — selon les circonstances, éventuellement
• 判事 はんじ — juge
• 議事堂 ぎじどう — palais de la Diète, parlement (bâtiment)
• 領事 りょうじ — consul
• 旧事 くじ — événements passés, choses révolues