Lectures et repères

On

タイ、テイ

Kun

からだ、かたち

Traits

7

Grade

2

Rang

88

Radical

骨

Niveau

N4

Composition

• 一 un
• 化 homme (debout)
• 木 arbre

Histoire RTK

En tant que héros de bande dessinée, Tintin a pris corps dans un livre.

Dans les mots

• 体 からだ — corps
• 体 てい — apparence, air, contenance
• 一体 いったい — mais enfin… ? ; un seul corps ; en général
• 身体 しんたい — corps
• 大体 だいたい — en gros, à peu près
• 体力 たいりょく — force physique, endurance
• 全体 ぜんたい — ensemble, totalité
• 死体 したい — cadavre
• 肉体 にくたい — le corps, la chair
• 体験 たいけん — expérience vécue
• 液体 えきたい — liquide
• 体重 たいじゅう — poids (du corps)
• 体温 たいおん — température corporelle
• 本体 ほんたい — corps principal, substance ; l'appareil lui-même
• 物体 ぶったい — objet, corps (physique)
• 体格 たいかく — constitution physique, carrure
• 個体 こたい — individu (biologie)
• 体制 たいせい — régime, système, structure
• 体育 たいいく — éducation physique
• 団体 だんたい — groupe, organisation
• 人体 じんたい — corps humain
• 体裁 ていさい — apparence, forme ; convenances
• 主体 しゅたい — sujet, acteur principal, entité
• 体操 たいそう — gymnastique
• 立体 りったい — solide (géométrie), tridimensionnel
• 体系 たいけい — système, corpus organisé
• 体積 たいせき — volume (mesure)
• 天体 てんたい — corps céleste
• 気体 きたい — gaz, corps gazeux
• 重体 じゅうたい — état grave (malade)
• 固体 こたい — solide (état)
• 文体 ぶんたい — style (littéraire)
• 字体 じたい — forme des caractères, police
• 体付き からだつき — silhouette, corpulence
• 具体 ぐたい — concret
• 体育館 たいいくかん — gymnase, salle de sport
• 具体的 ぐたいてき — concret, précis
• 抗体 こうたい — anticorps
• 主体的 しゅたいてき — autonome, volontaire, de sa propre initiative
• 正体 しょうたい — vraie nature, identité véritable ; conscience
• 自体 じたい — en soi, en lui-même, lui-même
• 上体 じょうたい — haut du corps, buste
• 体外 たいがい — extérieur du corps
• 体質 たいしつ — constitution physique ; nature profonde (d'une organisation)
• 体調 たいちょう — état de santé, forme physique
• 体得 たいとく — assimiler par l'expérience, maîtriser par la pratique
• 体内 たいない — intérieur du corps
• 被写体 ひしゃたい — sujet (d'une photo), cible de la prise de vue
• 一体全体 いったいぜんたい — mais enfin, que diable
• 機体 きたい — fuselage, appareil (avion)