Lectures et repères

On

ジュウ

Kun

あ.てる、み.たす

Traits

6

Grade

8

Rang

949

Radical

儿

Niveau

N1

Composition

• 亠 couvercle
• 儿 jambes
• 厶 privé

Histoire RTK

Gamin...jambes. C'est l'heure de l'apéritif, dimanche midi. Et c'est bien entendu le gamin, sur ses courtes jambes, qui va se faire un plaisir de répartir les cacahuètes auprès de tous les invités, en faisant bien attention à ce que chacun ait la dose requise, comme le veut le sens exact de ce kanji.

Dans les mots

• 充実 じゅうじつ — plénitude, richesse (de contenu) ; épanouissement
• 補充 ほじゅう — complément (d'effectif), réapprovisionnement
• 拡充 かくじゅう — élargissement, expansion
• 充電 じゅうでん — recharge (d'une batterie)
• 充満 じゅうまん — être rempli, saturé (de gaz, d'odeur)
• 充てる あてる — affecter, allouer (à)
• 充足 じゅうそく — satisfaction (d'un besoin), comblement
• 充当 じゅうとう — affectation (de fonds), imputation