Lectures et repères

On

ボウ

Kun

おか.す

Traits

9

Grade

8

Rang

1317

Radical

冂

Niveau

N1

Composition

• 日 soleil
• 目 œil

Histoire RTK

Repensez encore une fois à votre enfance, cette fois-ci à votre mère, qui vous recommandait bien souvent de ne pas regarder directement le soleil, au risque de vous brûler les yeux. Sans doute avez-vous plus d’une fois risqué un œil, mais sans doute aussi avez-vous ensuite enseigné cette page de sagesse populaire à vos cadets. Ici, comme rappelant une fois de plus cet adage, le kanji qui montre le soleil au-dessus de l’œil possède le sens de risque.

Dans les mots

• 冒険 ぼうけん — aventure, risque
• 冒頭 ぼうとう — début, ouverture (d'un texte, discours)