Lectures et repères

On

ム

Kun

つと.める

Traits

11

Grade

5

Rang

111

Radical

力

Niveau

N3

Composition

• 力 force
• 攵 frapper
• 矛 lance

Histoire RTK

Cette œuvre difficile est faite à l’aide d’une lance, par un chef de corvée élevé « au carré », ou plutôt « à la puissance...musculaire ».

Dans les mots

• 任務 にんむ — mission, fonction, devoir
• 務める つとめる — occuper (un poste), servir en tant que
• 義務 ぎむ — devoir, obligation
• 事務所 じむしょ — bureau (lieu)
• 業務 ぎょうむ — opérations, tâches (professionnelles)
• 務め つとめ — devoir, obligation
• 職務 しょくむ — fonctions, devoirs professionnels
• 勤務 きんむ — service, travail (dans une organisation)
• 責務 せきむ — devoir, responsabilité
• 事務 じむ — travail de bureau, administration
• 公務 こうむ — affaires publiques, service public
• 公務員 こうむいん — fonctionnaire
• 庶務 しょむ — affaires générales
• 税務署 ぜいむしょ — centre des impôts
• 実務 じつむ — travail pratique, pratique professionnelle
• 専務 せんむ — directeur général adjoint
• 総務 そうむ — affaires générales, service administratif
• 急務 きゅうむ — tâche urgente, besoin pressant
• 債務 さいむ — dette, obligation financière