Lectures et repères

On

ク、オウ、コウ

Traits

4

Grade

3

Rang

137

Radical

匸

Niveau

N2

Composition

• ノ trait oblique
• 丶 goutte
• 匚 boîte

Histoire RTK

La notion de circonscription, ici dans un sens extrêmement général, est vue par une gerbe dans une boîte. Imaginons un champ lors des moissons, et nous voyons sortir de la botteleuse des balles de foin (les gerbes), que nous nous empressons de ranger dans une boîte. A chacune de ces balles correspond une certaine surface du champ, une circonscription.

Dans les mots

• 区 く — arrondissement, circonscription
• 地区 ちく — district, secteur
• 区別 くべつ — distinction, différenciation
• 区画 くかく — parcelle, lot, secteur
• 区域 くいき — zone, secteur, périmètre
• 区切る くぎる — délimiter, ponctuer, segmenter
• 区切り くぎり — pause, coupure ; point d'arrêt (d'une tâche)
• 区分 くぶん — division, découpage, classement
• 区間 くかん — tronçon, section
• 区々 まちまち — divers, disparates