Lectures et repères

On

ゴウ

Kun

さけ.ぶ、よびな

Traits

5

Grade

3

Rang

585

Radical

虍

Niveau

N3

Composition

• 一 un
• 勹 envelopper
• 口 bouche

Histoire RTK

Un surnom est souvent attribué subitement, comme si une bouche maligne inventait un sobriquet en se basant sur une déformation de la personne, considérée comme une sorte de « clou tordu » qui la caractérise.

Dans les mots

• 号 ごう — numéro (de revue) ; nom de plume
• 番号 ばんごう — numéro
• 信号 しんごう — feu (de signalisation), signal
• 記号 きごう — symbole, signe
• 符号 ふごう — signe, symbole ; code
• 年号 ねんごう — nom d'ère (japonaise)
• 赤信号 あかしんごう — feu rouge
• 電話番号 でんわばんごう — numéro de téléphone
• 暗証番号 あんしょうばんごう — code secret, code PIN
• 信号機 しんごうき — feu de signalisation