Lectures et repères

On

ユ

Kun

たと.える、さと.す

Traits

12

Grade

8

Radical

口

Niveau

N1

Composition

• 一 un
• 个 toit pointu (𠆢)
• 刈 couper
• 口 bouche
• 月 lune

Histoire RTK

Nous voyons ici un exemple de kanji n'ayant pas suivi la réforme simplificatrice de l'écriture des kanjis. Certains sont passés au travers des mailles pour diverses raisons, et c'est le cas de celui-ci. Pour expliquer la métaphore, le sens figuré d'une expression, il faut une explication orale approfondie, et c'est pourquoi la bouche est ici en position clé.