Lectures et repères

On

コ

Kun

かた.める、かた.まる、かた.まり、かた.い

Traits

8

Grade

4

Rang

750

Radical

囗

Niveau

N2

Composition

• 十 dix
• 口 bouche
• 囗 enceinte

Histoire RTK

Au sens de corps solide. Enceinte...vieux. Un fromage laissé dans sa boîte pendant quelques semaines ou une momie dans un sarcophage pendant quelques siècles nous mènent droit à la notion de solide.

Dans les mots

• 固まる かたまる — durcir, se figer, se consolider
• 堅 かたい — dur, ferme, solide
• 固定 こてい — fixation, immobilisation
• 固める かためる — durcir ; consolider ; verrouiller
• 頑固 がんこ — têtu, obstiné, entêté
• 断固 だんこ — ferme, résolu, catégorique
• 固有 こゆう — propre à, inhérent, spécifique
• 固体 こたい — solide (état)
• 確固 かっこ — ferme, solide, inébranlable (surtout 確固たる)
• 強固 きょうこ — solide, ferme, inébranlable
• 固形 こけい — forme solide, solide
• 固執 こしつ — s'obstiner, camper sur (une opinion)
• 凝り固まる こりかたまる — se figer, se raidir, être obsédé (par une idée)