Joyau, arête
joyau carré, angle, coin
Lectures et repères
- On
- ケイ、ケ
- Traits
- 6
- Grade
- 9
- Rang
- 1837
- Niveau
- N1
Composition
Histoire RTK
Ce kanji nous montre un amoncellement de terre sur de la terre. Imaginons dans cet ensemble une dune construite en amassant une énorme quantité de sable sur le sol. Cette image nous permet de retenir le tracé du caractère. Remarquons alors que la dune adopte naturellement une forme triangulaire, une pente toujours identique dictée par les lois de la physique, et qu'en conséquence elle possède une crête bien définie. Nous retenons ainsi une seconde signification du caractère, arête, qui nous conduit finalement à la principale : joyau, c'est à dire un bijou taillé, contenant de nombreuses arêtes. Rarement employé si ce n'est dans les noms propres, ce kanji est pourtant utile car il intervient dans plusieurs kanjis.
Sésame : Le sésame sera joyau la plupart du temps, ou arête, sable, dune.
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).