Lectures et repères

On

キャク、カク

Traits

9

Grade

3

Rang

557

Radical

宀

Niveau

N3

Composition

• 口 bouche
• 夂 aller
• 宀 toit

Histoire RTK

Si vous êtes l’hôte d’une ville accueillante, chaque maisonnée aura sa propre façon de vous recevoir, et chaque maison deviendra un peu votre maison.

Dans les mots

• 客 きゃく — client ; invité
• 観客 かんきゃく — spectateurs, public
• 客間 きゃくま — salon (pour les invités)
• 乗客 じょうきゃく — passager
• 客席 きゃくせき — places (du public), salle
• 旅客 りょかく — passagers, voyageurs
• 客観 きゃっかん — objectivité, objectif (vs subjectif)
• お客さん おきゃくさん — client, invité
• お客様 おきゃくさま — client, invité (honorifique)
• 客観的 きゃっかんてき — objectif
• 顧客 こきゃく — client, clientèle
• 集客 しゅうきゃく — attirer la clientèle, fréquentation
• 接客 せっきゃく — accueil de la clientèle, service aux clients
• 客室 きゃくしつ — chambre (d'hôtel), cabine de passagers
• 客層 きゃくそう — clientèle, type de public
• 客観性 きゃっかんせい — objectivité
• 来客 らいきゃく — visiteur, invité