家
Maison
Lectures et repères
- On
- カ、ケ
- Kun
- いえ、や、うち
- Traits
- 10
- Grade
- 2
- Rang
- 133
- Radical
- 宀
- Niveau
- N4
Histoire RTK
Maison...truie. Voici le kanji d’où fut tiré le composant de même nom. Il relate le temps où hommes et animaux vivaient sous le même toit.
Dans les mots
- 家 いえ — maison
- 家族 かぞく — famille
- 国家 こっか — État, nation
- 家庭 かてい — foyer, famille
- 家具 かぐ — meubles
- 家事 かじ — tâches ménagères
- 一家 いっか — une famille, un foyer
- 作家 さっか — écrivain, auteur
- 家出 いえで — fugue (du domicile)
- 家畜 かちく — bétail, animaux domestiques
- 家賃 やちん — loyer
- 農家 のうか — famille d'agriculteurs, ferme
- 家屋 かおく — maison, bâtiment (d'habitation)
- 画家 がか — peintre
- 家主 やぬし — propriétaire (logeur)
- 家内 かない — mon épouse (modeste, daté)
- 大家 おおや — propriétaire (d'un logement)
- 家来 けらい — vassal, serviteur
- 家計 かけい — budget familial
- 実業家 じつぎょうか — homme d'affaires, industriel
- 貸家 かしや — maison à louer
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).