Tolérant
indulgent, générosité, se sentir chez soi, être à l'aise, ouverture d'esprit
Lectures et repères
- On
- カン
- Kun
- くつろ.ぐ、ひろ.い、ゆる.やか
- Traits
- 13
- Grade
- 8
- Rang
- 1377
- Radical
- 宀
- Niveau
- N1
Histoire RTK
De bas en haut, nous lisons voir...végétal...maison. Nous pourrions y voir le symbole de quelqu’un suffisamment large d’esprit pour tolérer de voir des plantes en sa maison, et leur consacrer quelque temps pour les arroser et leur parler un peu.
Sésame : L’idée de tolérance est inscrite en filigrane dans ce caractère, car nous voyons en haut deux éléments « couronne », l’un prenant le pas sur l’autre. Graphiquement, le caractère « tolère » que le végétal perde sa position de couronne, et prennent place sous la maison.
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).