寝
Coucher
être couché, dormir, se reposer, lit, invendu
Lectures et repères
- On
- シン
- Kun
- ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める
- Traits
- 13
- Grade
- 8
- Rang
- 1034
- Radical
- 宀
- Niveau
- N3
Composition
Histoire RTK
Maison...madrier...intrusion. À l'heure du coucher, on fait intrusion dans la maison et on s'étend sur le lit fait de solides madriers.
Dans les mots
- 寝る ねる — dormir, se coucher
- 寝かせる ねかせる — coucher (qqn) ; faire fermenter
- 昼寝 ひるね — sieste
- 寝台 しんだい — couchette, lit
- 寝坊 ねぼう — grasse matinée (involontaire)
- 寝間着 ねまき — vêtement de nuit, pyjama
- 朝寝坊 あさねぼう — grasse matinée ; lève-tard
- 寝苦しい ねぐるしい — où l'on dort mal (chaleur, etc.)
- 就寝 しゅうしん — coucher, aller dormir
- 寝転がる ねころがる — s'allonger, se vautrer
- 寝不足 ねぶそく — manque de sommeil
- 寝具 しんぐ — literie
- 寝床 ねどこ — lit, couche, endroit où l'on dort
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).