Lectures et repères

On

ゾク、ショク

Kun

さかん、つく、やから

Traits

12

Grade

5

Rang

912

Radical

尸

Niveau

N1

Composition

• ノ trait oblique
• 尸 cadavre
• 禹 empreinte d'animal 禸

Histoire RTK

Fesses...gouttes d'insectes (voyez 575)...courroie. Voyons dans les fesses et la courroie (sous-ventrière) l'image des chevaux de « la mouche du coche ». Autour d'eux virevoltent d'innombrables gouttes d'insectes, exaspérant les équidés : tous ces insectes font partie du groupe des piqueurs de chevaux.

Dans les mots

• 所属 しょぞく — appartenance, affectation (à un service)
• 金属 きんぞく — métal
• 属する ぞくする — appartenir à, relever de
• 付属 ふぞく — annexé, rattaché, affilié
• 附属 ふぞく — rattaché, annexe, affilié