Lectures et repères

On

キ

Kun

かえ.る、かえ.す、おく.る、とつ.ぐ

Traits

10

Grade

2

Rang

504

Radical

止

Niveau

N4

Composition

• 冖 couverture
• 刈 couper
• ヨ peigne
• 巾 turban

Histoire RTK

En rentrant chez lui, cet homme range sa longue pique et retrouve sa femme, balai en main et tablier noué.

Dans les mots

• 帰る かえる — rentrer (chez soi)
• 帰り かえり — retour
• お帰り おかえり — retour ; bon retour !
• 帰宅 きたく — retour à la maison
• 帰す かえす — renvoyer (qqn chez lui)
• 日帰り ひがえり — excursion d'une journée
• 帰京 ききょう — retour à Tokyo
• 帰国 きこく — retour dans son pays
• 持ち帰り もちかえり — plats à emporter, fait de rapporter chez soi
• 持ち帰る もちかえる — rapporter chez soi, emporter
• 帰還 きかん — retour (au pays, d'une mission)
• 帰省 きせい — retour dans sa ville natale ou sa famille
• 帰結 きけつ — conclusion, conséquence, aboutissement
• 里帰り さとがえり — retour au pays natal ou chez ses parents (pour une visite)
• 復帰 ふっき — retour, reprise, réintégration