張
Allonger
étirer, étaler, compteur d'arcs et instruments à cordes, monter (tente)
Lectures et repères
- On
- チョウ
- Kun
- は.る、-は.り、-ば.り
- Traits
- 11
- Grade
- 5
- Rang
- 403
- Radical
- 弓
- Niveau
- N3
Histoire RTK
Arc...long. Le jeu consiste ici à allonger encore plus un arc déjà long.
Dans les mots
- 頑張る がんばる — faire de son mieux, s'accrocher
- 緊張 きんちょう — tension, nervosité
- 引っ張る ひっぱる — tirer, traîner
- 張る はる — tendre ; coller ; se couvrir de
- 主張 しゅちょう — affirmation, revendication
- 張り切る はりきる — être plein d'entrain, se donner à fond
- 出張 しゅっちょう — déplacement professionnel, mission
- 拡張 かくちょう — extension, agrandissement
- 誇張 こちょう — exagération
- 威張る いばる — se vanter, prendre de grands airs
- 欲張り よくばり — avidité, cupidité ; avare
- 突っ張る つっぱる — se raidir ; tenir tête ; pousser (sumo)
- 張り紙 はりがみ — affiche, écriteau collé
- 嵩張る かさばる — être volumineux, encombrant
- 膨張 ぼうちょう — expansion, dilatation, gonflement
- 張り詰める はりつめる — tendre fortement ; être tendu, sur les nerfs
- 見張る みはる — surveiller, monter la garde ; écarquiller (les yeux)
- 言い張る いいはる — persister à affirmer, soutenir mordicus
- 張り合う はりあう — rivaliser avec, se disputer
- 張り出す はりだす — afficher (un avis) ; faire saillie, s'étendre
- 表面張力 ひょうめんちょうりょく — tension superficielle
- 踏ん張る ふんばる — tenir bon, résister, camper sur ses jambes
- 欲張る よくばる — se montrer avide, vouloir trop
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).