強
Fort
Lectures et repères
- On
- キョウ、ゴウ
- Kun
- つよ.い、つよ.まる、つよ.める、し.いる、こわ.い
- Traits
- 11
- Grade
- 2
- Rang
- 112
- Radical
- 弓
- Niveau
- N4
Histoire RTK
Notez comment l’insecte repousse votre coude, le rendant plus fort encore.
Dans les mots
- 強い つよい — fort, puissant
- 強引 ごういん — forcé, autoritaire, insistant
- 強化 きょうか — renforcement
- 強力 きょうりょく — puissant, fort
- 力強い ちからづよい — puissant, rassurant
- 強烈 きょうれつ — intense, violent, percutant
- 強める つよめる — renforcer, intensifier
- 強制 きょうせい — contrainte, coercition, imposition
- 心強い こころづよい — rassurant, réconfortant
- 強請る ねだる — quémander, réclamer en insistant
- 強いる しいる — imposer, contraindre à
- 強調 きょうちょう — insistance, mise en valeur
- 強気 つよき — attitude ferme, offensive ; haussier
- 強まる つよまる — se renforcer, s'intensifier
- 強盗 ごうとう — cambriolage, vol à main armée
- 強いて しいて — en forçant ; 強いて言えば : à la rigueur
- 補強 ほきょう — renforcement, consolidation
- 増強 ぞうきょう — renforcement, accroissement
- 強行 きょうこう — passage en force, exécution forcée
- 強硬 きょうこう — ferme, intransigeant, dur
- 勉強 べんきょう — études ; étudier
- 根強い ねづよい — tenace, profondément enraciné
- 強弱 きょうじゃく — force et faiblesse ; intensité, nuances
- 強風 きょうふう — vent fort
- 最強 さいきょう — le plus fort
- 強火 つよび — feu vif
- 強み つよみ — point fort, atout
- 強固 きょうこ — solide, ferme, inébranlable
- 強者 きょうしゃ — les forts, personne puissante
- 強大 きょうだい — puissant, redoutable
- 強度 きょうど — solidité, résistance, intensité
- 強迫 きょうはく — contrainte, coercition ; obsessionnel
- 強要 きょうよう — contrainte, exigence imposée de force
- 弱肉強食 じゃくにくきょうしょく — loi de la jungle, le fort dévore le faible
- 粘り強い ねばりづよい — tenace, persévérant
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).