Lectures et repères

On

ダン、タン

Kun

ひ.く、-ひ.き、はず.む、たま、はじ.く、はじ.ける、ただ.す、はじ.きゆみ

Traits

12

Grade

8

Rang

853

Radical

弓

Niveau

N1

Composition

• 十 dix
• 尚 couronne ⺌ (学/常)
• 弓 arc
• 田 champ

Histoire RTK

Arc...simple. Ce boulet est probablement la chose la plus simple qu'on puisse lancer à l'aide d'un arc. Parvenu à sa cible, il subit un rebond, et par association la notion de phénomène vibratoire ou sonore, est aussi comprise dans le sens du kanji.

Dans les mots

• 弾く ひく — jouer (d'un instrument à cordes, du piano)
• 弾く はじく — faire claquer, chasser d'une chiquenaude ; repousser (l'eau)
• 弾 たま — balle, projectile
• 爆弾 ばくだん — bombe
• 弾む はずむ — rebondir ; s'animer (conversation) ; être généreux (pourboire)
• 弾力 だんりょく — élasticité ; souplesse (mesures)
• 弾ける はじける — éclater, jaillir ; déborder (d'énergie)