Lectures et repères

On

ゴ、コウ

Kun

のち、うし.ろ、うしろ、あと、おく.れる

Traits

9

Grade

2

Rang

26

Radical

彳

Niveau

N5

Composition

• 夂 aller
• 幺 fil court
• 彳 petits pas

Histoire RTK

Ligne...cocon...jambes qui marchent. Le sens spatial, autant que temporel, est compris. Après le cocon, et en droite ligne, arrive l’insecte et ses jambes qui marchent.

Dans les mots

• 後 あと — après, ensuite
• 最後 さいご — dernier, fin
• 後ろ うしろ — derrière
• 背後 はいご — arrière, derrière ; coulisses (d'une affaire)
• 今後 こんご — désormais, à l'avenir
• 後悔 こうかい — regret, remords
• 直後 ちょくご — juste après
• 午後 ごご — après-midi
• 前後 ぜんご — environ ; avant et après ; ordre
• 後輩 こうはい — cadet, junior (école, travail)
• 後退 こうたい — recul, retraite, régression
• 明後日 あさって — après-demain
• 明後日 みょうごにち — après-demain (soutenu)
• 以後 いご — désormais, à partir de maintenant
• 後者 こうしゃ — le second, ce dernier
• 後回し あとまわし — remise à plus tard, ajournement
• 産後 さんご — post-partum, après l'accouchement
• 明々後日 しあさって — dans trois jours, après-après-demain
• その後 そのご — après cela, par la suite