Lectures et repères

On

チ

Kun

は.じる、はじ、は.じらう、は.ずかしい

Traits

10

Grade

8

Rang

1575

Radical

心

Niveau

N3

Composition

• 心 cœur
• 耳 oreille

Histoire RTK

Oreille...cœur (exceptionnellement placé à droite). Cet individu est couvert de honte, qui se manifeste par le rougissement de ses oreilles. La cause de sa honte est, évidemment, d’avoir le cœur placé à droite.

Dans les mots

• 恥ずかしい はずかしい — honteux, gêné
• 恥 はじ — honte
• 恥じる はじる — avoir honte de
• 恥じらう はじらう — rougir, être intimidé