Lectures et repères

On

ノウ

Kun

なや.む、なや.ます、なや.ましい、なやみ

Traits

10

Grade

8

Rang

1084

Radical

心

Niveau

N2

Composition

• 凵 récipient
• 尚 couronne ⺌ (学/常)
• 忙 cœur (à gauche)

Histoire RTK

État d'esprit...chouette...poubelle pleine. Alors que le kanji antérieur décrit le cerveau sous sa forme physiologique, une sorte de partie du corps, ici nous en percevons la puissance de pensée.

Dans les mots

• 悩む なやむ — se tourmenter, être préoccupé
• 悩み なやみ — souci, tourment
• 悩ましい なやましい — troublant, séduisant ; pénible (souci)
• 悩ます なやます — tourmenter, harceler