意
Idée
esprit, coeur, pensée, attention, goût, désir
Lectures et repères
- On
- イ
- Traits
- 13
- Grade
- 3
- Rang
- 99
- Radical
- 心
- Niveau
- N4
Histoire RTK
Une idée est le bruit du cœur.
Dans les mots
- 意味 いみ — sens, signification
- 用意 ようい — préparatifs
- 意識 いしき — conscience
- 意外 いがい — inattendu, surprenant
- 得意 とくい — spécialité, point fort ; fier
- 意見 いけん — opinion, avis
- 注意 ちゅうい — attention, précaution
- 意思 いし — intention, volonté
- 意志 いし — volonté
- 決意 けつい — résolution, détermination
- 同意 どうい — accord, consentement
- 意図 いと — intention, dessein
- 不意 ふい — soudain, inattendu
- 意地悪 いじわる — méchant, malveillant
- 無意味 むいみ — dénué de sens, absurde
- 生意気 なまいき — impertinent, effronté
- 好意 こうい — bienveillance, sympathie
- 意地 いじ — entêtement, amour-propre ; cœur
- 敬意 けいい — respect, déférence
- 意向 いこう — intention, souhait
- 熱意 ねつい — ardeur, enthousiasme, zèle
- 意気込む いきごむ — être plein d'ardeur, se promettre de
- 意義 いぎ — sens, signification, portée
- 他意 たい — arrière-pensée, intention cachée
- 合意 ごうい — accord, consentement mutuel
- 意欲 いよく — volonté, motivation, ambition
- 意気込み いきごみ — ardeur, enthousiasme, détermination
- 故意 こい — intention, préméditation ; 故意に : exprès
- 悪意 あくい — malveillance, mauvaise intention
- 作意 さくい — artifice, intention (de l'auteur)
- 善意 ぜんい — bonne foi, bienveillance
- 創意 そうい — originalité, idée créative
- 不得意 ふとくい — point faible, peu doué pour
- 無意識 むいしき — inconscient, involontaire
- 有意義 ゆういぎ — significatif, utile, enrichissant
- 意気 いき — ardeur, moral, entrain
- 意表 いひょう — l'inattendu (意表を突く : prendre au dépourvu)
- 意味合い いみあい — sens, nuance, portée, connotation
- 意欲的 いよくてき — motivé, plein d'entrain, ambitieux
- 心意気 こころいき — esprit, fière détermination, noble intention
- 極意 ごくい — secret, essence (d'un art)
- 失意 しつい — abattement, désespoir, déception
- 真意 しんい — intention véritable, vrai sens
- 自意識 じいしき — conscience de soi, conscience de son image
- 上意下達 じょういかたつ — transmission des ordres de haut en bas
- 底意地 そこいじ — méchanceté foncière, malveillance cachée
- 注意深い ちゅういぶかい — attentif, prudent, soigneux
- 敵意 てきい — hostilité, inimitié
- 美意識 びいしき — sens esthétique, sens du beau
- 不注意 ふちゅうい — inattention, négligence
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).