Lectures et repères

On

カン

Kun

な.れる、な.らす

Traits

14

Grade

5

Rang

1177

Radical

心

Niveau

N3

Composition

• ハ huit
• 忙 cœur (à gauche)
• 毋 mère (mêmes porteurs)
• 母 mère
• 目 œil
• 貝 coquillage

Histoire RTK

Il n'y a que le premier pas qui coûte. L'habitude est cette capacité à supporter une certaine contrainte sans que cela ne coûte plus. En un sens, cela revient à percer de nouveau au même endroit, c'est absolument indolore pour notre état d'esprit.

Dans les mots

• 慣れる なれる — s'habituer à
• 見慣れる みなれる — être habitué à voir, familier
• 習慣 しゅうかん — habitude, coutume
• 慣れ なれ — habitude, accoutumance
• 慣らす ならす — habituer ; dresser
• 慣習 かんしゅう — coutume (établie), usage
• 慣例 かんれい — usage, coutume, précédent
• 慣行 かんこう — pratique habituelle, usage
• 慣用 かんよう — usuel, idiomatique, consacré (usage)