Lectures et repères

On

ショウ

Kun

のぼ.る

Traits

8

Grade

8

Rang

826

Radical

日

Niveau

N2

Composition

• ノ trait oblique
• 十 dix
• 廾 mains jointes
• 日 soleil

Histoire RTK

Ce caractère concerne le Soleil ou diverses choses dont la hauteur change. Il est composé de deux éléments : soleil et boîte mesure (verre à saké). Imaginez-vous convié à des festivités japonaises qui dureraient jusqu'au matin. Vous voici donc portant un toast au soleil qui s'élève au loin, derrière la boîte à saké que vous brandissez : kampaï !

Dans les mots

• 上昇 じょうしょう — montée, hausse, ascension
• 昇る のぼる — monter, s'élever (soleil) ; être promu
• 昇進 しょうしん — promotion, avancement