Lectures et repères

On

ショ

Kun

か.く、-が.き、-がき

Traits

10

Grade

2

Rang

169

Radical

曰

Niveau

N5

Composition

• 日 soleil
• 聿 pinceau

Histoire RTK

Le sage parle rapidement, et sa langue s'agite dans sa bouche, tandis que le scribe, armé de son pinceau, écrit les mots du maître.

Sésame : RÈGLE 7 : Un trait vertical coupant plusieurs horizontaux se trace en dernier.

Dans les mots

• 書く かく — écrire
• 書類 しょるい — documents, papiers
• 図書館 としょかん — bibliothèque
• 教科書 きょうかしょ — manuel scolaire
• 読書 どくしょ — lecture (de livres)
• 書物 しょもつ — livres, ouvrages
• 秘書 ひしょ — secrétaire (particulier)
• 書斎 しょさい — bureau, cabinet de travail
• 辞書 じしょ — dictionnaire
• 文書 ぶんしょ — document, écrit
• 図書 としょ — livres, ouvrages
• 書店 しょてん — librairie
• 書籍 しょせき — livre, ouvrage
• 聖書 せいしょ — Bible, Écritures
• 書道 しょどう — calligraphie (voie de l'écriture)
• 下書き したがき — brouillon
• 葉書 はがき — carte postale
• 箇条書き かじょうがき — présentation par points, liste
• 著書 ちょしょ — ouvrage, livre (d'un auteur)
• 清書 せいしょ — copie au propre
• 願書 がんしょ — dossier de candidature, demande écrite
• 書き取り かきとり — dictée
• 投書 とうしょ — courrier des lecteurs, contribution
• 書き取る かきとる — noter, prendre en dictée
• 原書 げんしょ — ouvrage original, texte source
• 書留 かきとめ — courrier recommandé
• 書評 しょひょう — critique de livre, recension
• 書取 かきとり — dictée