Lectures et repères

On

ユウ、ウ

Kun

あ.る

Traits

6

Grade

3

Rang

282

Radical

月

Niveau

N4

Composition

• ノ trait oblique
• 一 un
• 月 lune

Histoire RTK

Sur le côté...chair. On pourrait imaginer quelqu'un porter un morceau de viande dans un sac, sur le côté, preuve qu'il possède ce morceau de viande. Mais cette histoire est trop simpliste, et ne favorise pas la mémorisation. Voyons plutôt ceci : Un malheureux, possédé par le démon, est contraint, pour être exorcisé, de posséder sur le côté, un énorme morceau de viande, ou mieux encore, puisque nous sommes au Japon, un énorme morceau de thon, encore très consommé au Japon. L'odeur nauséabonde dégagée par la chair fait alors fuir le démon...

Sésame : En composant, nous utiliserons les sens de posséder, et thon.

Dans les mots

• 有名 ゆうめい — célèbre
• 有難い ありがたい — précieux (qui inspire la gratitude), bienvenu
• 有効 ゆうこう — valide, efficace
• 有利 ゆうり — avantageux
• 特有 とくゆう — propre à, particulier à
• 有する ゆうする — posséder, être doté de
• 有能 ゆうのう — compétent, capable
• 有様 ありさま — état, situation, spectacle (de qqch)
• 有無 うむ — présence ou absence, existence (oui/non)
• 有力 ゆうりょく — influent, puissant ; prometteur
• 有りのまま ありのまま — tel quel, sans fard, la vérité
• 固有 こゆう — propre à, inhérent, spécifique
• 有益 ゆうえき — utile, profitable, instructif
• 有数 ゆうすう — de premier plan, l'un des rares
• 有望 ゆうぼう — prometteur, plein d'avenir
• 有料 ゆうりょう — payant, à péage
• 有機 ゆうき — organique
• 私有 しゆう — propriété privée
• 国有 こくゆう — propriété d'État, national