浮
Flotter
faire surface, venir à l'esprit, avoir l'air (joyeux, triste)
Lectures et repères
- On
- フ
- Kun
- う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる
- Traits
- 10
- Grade
- 8
- Rang
- 776
- Radical
- 水
- Niveau
- N3
Composition
Histoire RTK
Ce pauvre oisillon est tombé du nid et son petit corps flotte sur l’eau.
Dans les mots
- 浮かべる うかべる — faire flotter ; laisser paraître (une expression)
- 浮かぶ うかぶ — flotter ; venir à l'esprit
- 浮く うく — flotter ; se détacher ; être guilleret
- 浮気 うわき — infidélité, adultère ; volage
- 浮力 ふりょく — flottabilité, poussée (d'Archimède)
- 浮かび上がる うかびあがる — remonter à la surface, apparaître, se dessiner
- 思い浮かぶ おもいうかぶ — venir à l'esprit, surgir dans l'esprit
- 思い浮かべる おもいうかべる — se représenter, évoquer, imaginer
- 浮かれる うかれる — être d'humeur légère, se laisser emporter par la joie
- 浮き彫り うきぼり — relief, mise en relief
- 浮遊 ふゆう — flottement, suspension dans l'air
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).