Lectures et repères

On

ゲン

Kun

みなもと

Traits

13

Grade

6

Rang

738

Radical

水

Niveau

N1

Composition

• 厂 falaise
• 小 petit
• 汁 eau (trois gouttes)
• 白 blanc

Histoire RTK

En procédant comme ci-dessus, vous verrez dans ce caractère les sésames eau et plaine. La source est l'origine de l'eau, et naturellement nous la trouvons dans la plaine où nous avions vu des « filets d'eau ».

Sésame : Ce caractère vient naturellement à signifier origine, mais le sens d'origine rejaillira sur le caractère « plaine ».

Dans les mots

• 電源 でんげん — source d'alimentation, secteur
• 源 みなもと — source, origine
• 資源 しげん — ressources
• 起源 きげん — origine
• 水源 すいげん — source (d'un cours d'eau)
• 語源 ごげん — étymologie
• 財源 ざいげん — source de financement, ressources