Lectures et repères

On

テン

Kun

つ.ける、つ.く、た.てる、さ.す、とぼ.す、とも.す、ぼち

Traits

9

Grade

2

Rang

165

Radical

黑

Niveau

N3

Composition

• 卜 divination
• 口 bouche
• 杰 feu (quatre points)

Histoire RTK

En fixant longuement les flammes, puis en tournant la tête, vous verrez de petits points scintiller devant nos yeux. Il ne semble pas que ce phénomène ait été utilisé pour dire la bonne aventure, mais on pourrait l’envisager : la sorcière fait face à son chaudron sur le feu, puis regarde les points qui apparaissent quand elle se tourne vers vous.

Dans les mots

• 点 てん — point, note
• 弱点 じゃくてん — point faible
• 地点 ちてん — point, endroit (sur une carte)
• 頂点 ちょうてん — sommet, apogée ; sommet (géométrie)
• 視点 してん — point de vue, angle
• 欠点 けってん — défaut, point faible
• 点数 てんすう — note, score, points
• 焦点 しょうてん — foyer, point focal ; point central
• 満点 まんてん — note maximale, sans-faute
• 利点 りてん — avantage, atout
• 点検 てんけん — inspection, vérification
• 観点 かんてん — point de vue, angle d'analyse
• 得点 とくてん — score, points marqués
• 交差点 こうさてん — carrefour
• 採点 さいてん — notation, correction (copies)
• 点く つく — s'allumer
• 盲点 もうてん — angle mort, point aveugle
• 終点 しゅうてん — terminus
• 要点 ようてん — point essentiel
• 起点 きてん — point de départ
• 点々 てんてん — éparpillé, çà et là ; pointillés
• 減点 げんてん — retrait de points, pénalité
• 点火 てんか — allumage, mise à feu
• 原点 げんてん — origine (coordonnées), point de départ
• 重点 じゅうてん — point important, accent mis sur
• 句読点 くとうてん — signes de ponctuation
• 零点 れいてん — zéro (note nulle)
• 点線 てんせん — ligne pointillée