Lectures et repères

On

サン

Kun

う.む、う.まれる、うぶ-、む.す

Traits

11

Grade

4

Rang

161

Radical

生

Niveau

N3

Composition

• ノ trait oblique
• 亠 couvercle
• 厂 falaise
• 并 deux points (丷)
• 生 vie
• 立 debout

Histoire RTK

Vase...falaise...ovule. Il s’agit de production industrielle autant que de reproduction.

Dans les mots

• 産む うむ — donner naissance, produire
• お土産 おみやげ — souvenir (cadeau)
• 財産 ざいさん — fortune, patrimoine
• 生産 せいさん — produire, production
• 出産 しゅっさん — accouchement, naissance
• 土産 みやげ — souvenir, cadeau (rapporté)
• 資産 しさん — actifs, patrimoine
• 産業 さんぎょう — industrie
• 産物 さんぶつ — produit (d'une région) ; fruit (de…)
• 不動産 ふどうさん — immobilier, biens immobiliers
• 倒産 とうさん — faillite
• 破産 はさん — faillite
• 産地 さんち — région de production
• 国産 こくさん — production nationale
• 産出 さんしゅつ — production, extraction (de ressources)
• 特産 とくさん — spécialité (régionale)
• 名産 めいさん — produit renommé (d'une région)
• お産 おさん — accouchement
• 産後 さんご — post-partum, après l'accouchement
• 産婦人科 さんふじんか — gynécologie-obstétrique
• 畜産 ちくさん — élevage, production animale
• 原産 げんさん — lieu d'origine (produit), habitat
• 産休 さんきゅう — congé de maternité
• 水産 すいさん — produits de la mer, halieutique
• 農産物 のうさんぶつ — produits agricoles
• 共産 きょうさん — communisme (abrégé)