Rapide, malade

rapide, maladie

Lectures et repères

On
シツ
Kun
はや.い
Traits
10
Grade
8
Rang
1577
Radical
Niveau
N1

Histoire RTK

Voyez une flêche empoisonnée dans le second élément. Elle vous permettra de cerner le double sens du kanji : malade et rapide. Il suffit en effet de l’imaginer fendre l’air très rapidement (comme une « malade »), et aller se planter sur une victime pour transmettre la maladie.

Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).