的
Cible
but, objectif, suffixe adjectival
Lectures et repères
- On
- テキ
- Kun
- まと
- Traits
- 8
- Grade
- 4
- Rang
- 105
- Radical
- 白
- Niveau
- N4
Composition
Histoire RTK
Les éléments oiseau blanc, en 37, et louche suggéreront l'image d'une cible si on l'imagine faite d'une vieille louche rouillée, le mille représenté sous la forme d'un petit oiseau peint en blanc poussant un petit cri à chaque fois qu'on tape dans le mille.
Sésame : Ce caractère forme l'adjectif asocié au nom qui le précède. En repensant au sens du mot cible, ou but, on y trouvera une certaine logique.
Dans les mots
- 的 てき — -ique, de type (suffixe adjectival)
- 目的 もくてき — but, objectif
- 積極的 せっきょくてき — positif, actif, volontariste
- 比較的 ひかくてき — relativement, comparativement
- 的確 てきかく — précis, exact, pertinent
- 知的 ちてき — intellectuel (adj.)
- 消極的 しょうきょくてき — passif, réservé
- 先天的 せんてんてき — inné, congénital, a priori
- 動的 どうてき — dynamique
- 静的 せいてき — statique
- 一般的 いっぱんてき — général, courant
- 感情的 かんじょうてき — émotif, sentimental, passionné
- 具体的 ぐたいてき — concret, précis
- 経済的 けいざいてき — économique (relatif à l'économie ; économe)
- 効果的 こうかてき — efficace
- 実際的 じっさいてき — pratique, concret, réaliste
- 自動的 じどうてき — automatique, automatiquement
- 代表的 だいひょうてき — représentatif, typique
- 圧倒的 あっとうてき — écrasant, massif
- 一時的 いちじてき — temporaire, passager
- 一方的 いっぽうてき — unilatéral, à sens unique
- 機械的 きかいてき — mécanique, machinal
- 客観的 きゃっかんてき — objectif
- 劇的 げきてき — dramatique, spectaculaire
- 個人的 こじんてき — personnel, privé
- 根本的 こんぽんてき — fondamental, radical
- 質的 しつてき — qualitatif
- 詩的 してき — poétique
- 主観的 しゅかんてき — subjectif
- 主体的 しゅたいてき — autonome, volontaire, de sa propre initiative
- 精神的 せいしんてき — mental, psychologique, spirituel
- 全面的 ぜんめんてき — total, complet, de façon globale
- 相対的 そうたいてき — relatif, par comparaison
- 抽象的 ちゅうしょうてき — abstrait
- 典型的 てんけいてき — typique, caractéristique
- 普遍的 ふへんてき — universel, général
- 法的 ほうてき — juridique, légal
- 本格的 ほんかくてき — véritable, sérieux, de grande envergure
- 目的地 もくてきち — destination
- 楽天的 らくてんてき — optimiste, insouciant
- 楽観的 らっかんてき — optimiste
- 論理的 ろんりてき — logique, rationnel
- 意欲的 いよくてき — motivé, plein d'entrain, ambitieux
- 画一的 かくいつてき — uniforme, standardisé, sans diversité
- 画期的 かっきてき — révolutionnaire, qui fait date
- 外的 がいてき — externe, extérieur
- 規則的 きそくてき — régulier, réglé
- 公的 こうてき — public, officiel
- 合理的 ごうりてき — rationnel, raisonnable
- 私的 してき — privé, personnel
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).