Lectures et repères

On

シュ

Kun

たね、-ぐさ

Traits

14

Grade

4

Rang

461

Radical

禾

Niveau

N3

Composition

• ノ trait oblique
• ｜ trait vertical
• 日 soleil
• 禾 céréale
• 里 village

Histoire RTK

Blé...mille ordinateurs. L'ingénierie de l'agriculture qui invente sans cesse de nouvelles espèces ou graines de blé parvint en quelques décennies à multiplier le rendement à l'hectare, et il faudra bientôt mille ordinateurs pour dénombrer et classer toutes ces espèces de blé.

Dans les mots

• 種類 しゅるい — sorte, espèce, type
• 種 たね — graine ; cause, sujet ; truc (magie)
• 種 しゅ — espèce, sorte, genre
• 一種 いっしゅ — une sorte de
• 人種 じんしゅ — race (humaine)
• 各種 かくしゅ — toutes sortes, chaque type
• 品種 ひんしゅ — variété, race, sorte
• 種々 しゅじゅ — toutes sortes, variété
• 機種 きしゅ — modèle, type d'appareil
• 職種 しょくしゅ — type d'emploi, catégorie professionnelle
• 多種多様 たしゅたよう — extrêmement varié, de toutes sortes
• 外来種 がいらいしゅ — espèce exotique, espèce invasive
• 業種 ぎょうしゅ — secteur d'activité, branche
• 種子 しゅし — graine, semence
• 種苗 しゅびょう — semences et plants
• 種まき たねまき — semailles, semis