Lectures et repères

On

カン

Kun

くだ

Traits

14

Grade

4

Rang

517

Radical

竹

Niveau

N2

Composition

• ｜ trait vertical
• 乞 chapeau ノ一 (𠂉)
• 口 bouche
• 宀 toit
• 竹 bambou

Histoire RTK

Les bambous placés au-dessus de la tête de notre fonctionnaire représentent l’ensemble des tuyaux qui lui permettent de bien faire son travail, d’être bien « tuyauté ». Cette image permet d’accéder au second sens, gestion, bien faite par le fonctionnaire bien tuyauté.

Dans les mots

• 管理 かんり — gestion, administration
• 保管 ほかん — garde, conservation, dépôt
• 血管 けっかん — vaisseau sanguin
• 管 くだ — tuyau, tube