Lectures et repères

On

トク

Kun

あつ.い

Traits

16

Grade

8

Rang

1942

Radical

竹

Niveau

N1

Composition

• 乞 chapeau ノ一 (𠂉)
• 杰 feu (quatre points)
• 竹 bambou
• 馬 cheval

Histoire RTK

Bambou...troupeau de chevaux. Cette intensité fait référence à la profondeur d’une amitié ou à la gravité d’une maladie. Nous avons ici un troupeau de chevaux qui « ont le bambou » (qu’on me pardonne !) et qui sont donc tout à fait disposés à montrer « leur plus profonde amitié » au troupeau de juments qui s’approche.