Lectures et repères

On

ソ

Kun

く.む、くみ、-ぐみ

Traits

11

Grade

2

Rang

204

Radical

糸

Niveau

N3

Composition

• 一 un
• 小 petit
• 幺 fil court
• 目 œil
• 糸 soie

Histoire RTK

Fil...étagère. Pensez à assembler une de ces étagères minimalistes, faites de planches unies par de fins filins.

Dans les mots

• 組む くむ — assembler ; croiser (les bras) ; faire équipe
• 組 くみ — groupe, classe, équipe
• 組織 そしき — organisation, structure ; tissu
• 仕組み しくみ — mécanisme, organisation, fonctionnement
• 番組 ばんぐみ — émission (télé, radio)
• 取り組む とりくむ — s'attaquer à, s'atteler à
• 組み合わせる くみあわせる — combiner, assortir
• 組み込む くみこむ — incorporer, intégrer
• 組み立てる くみたてる — assembler, monter
• 組合 くみあい — syndicat, association
• 組合せ くみあわせ — combinaison, assortiment
• 組み立て くみたて — assemblage, montage ; structure
• 取り組み とりくみ — effort, démarche, initiative ; (sumo) combat programmé
• 枠組み わくぐみ — cadre, structure, charpente
• 入り組む いりくむ — être compliqué, s'enchevêtrer, être imbriqué
• 組み入れる くみいれる — incorporer, intégrer