Lectures et repères

On

ゼツ

Kun

た.える、た.やす、た.つ

Traits

12

Grade

5

Rang

784

Radical

糸

Niveau

N3

Composition

• 小 petit
• 幺 fil court
• 糸 soie
• 色 couleur

Histoire RTK

Fil...couleur. Lorsqu’un fil (blanc) devient coloré, c’est qu’il devient si fin que des couleurs, dues à des phénomènes d’interférence, apparaissent. Et s’il est si fin, c’est qu’il est proche de sa disparition.

Dans les mots

• 絶対 ぜったい — absolu ; absolument
• 絶望 ぜつぼう — désespoir
• 拒絶 きょぜつ — refus catégorique, rejet
• 絶える たえる — s'éteindre, cesser, disparaître
• 途絶える とだえる — s'interrompre, cesser (contact, trafic)
• 絶つ たつ — trancher, rompre ; renoncer à
• 絶滅 ぜつめつ — extinction, anéantissement
• 絶版 ぜっぱん — épuisé (livre), plus édité
• 謝絶 しゃぜつ — refus (poli)
• 絶えず たえず — constamment, sans cesse