Lectures et repères

On

シャ

Kun

もの

Traits

8

Grade

3

Rang

38

Radical

老

Niveau

N4

Composition

• 日 soleil
• 老 vieux

Histoire RTK

Vieillard...langue qui s'agite. On tentera, compte tenu des éléments, d'imaginer une personne pleine d'expérience, par opposition à l'individu de 1351, qui évoque au contraire la notion de personne physique.

Dans les mots

• 者 もの — personne, individu
• 医者 いしゃ — médecin
• 患者 かんじゃ — patient, malade
• 後者 こうしゃ — le second, ce dernier
• 役者 やくしゃ — acteur, comédien
• 業者 ぎょうしゃ — professionnel (du secteur), entreprise, fournisseur
• 信者 しんじゃ — croyant, fidèle, adepte
• 記者 きしゃ — journaliste, reporter
• 学者 がくしゃ — savant, universitaire
• 悪者 わるもの — méchant, vaurien, scélérat
• 作者 さくしゃ — auteur (d'une œuvre)
• 前者 ぜんしゃ — le premier (des deux)
• 読者 どくしゃ — lecteur, lectorat
• 達者 たっしゃ — habile, expert ; en bonne santé
• 著者 ちょしゃ — auteur
• 歯医者 はいしゃ — dentiste
• 配偶者 はいぐうしゃ — conjoint, époux/épouse
• 筆者 ひっしゃ — auteur (du texte)