Lectures et repères

On

セイ、ショウ

Kun

ひじり

Traits

13

Grade

6

Rang

1165

Radical

耳

Niveau

N1

Composition

• 口 bouche
• 王 roi / jade 玉
• 耳 oreille

Histoire RTK

Oreille...bouche...roi. Le saint dont il est ici question est un de ces conseillers du roi, qui par ses conseils (la bouche près de l'oreille) éclaire le roi, comme Saint Eloi éclairant le roi Dagobert. C’est pourquoi l’élément roi vient au bas du kanji.

Dans les mots

• 神聖 しんせい — sacré, saint
• 聖書 せいしょ — Bible, Écritures