Portrait

ressemblance

Lectures et repères

On
ショウ
Kun
あやか.る
Traits
7
Grade
8
Rang
1889
Radical
Niveau
N1

Histoire RTK

Le mot portrait suggère entre autres la ressemblance d'un père et de son fils. Et l'on voit ici un petit morceau de chair, ce qui symbolise bien l'idée de ressemblance perçue dans le portrait.

Sésame : En composant, ce sens disparaît au profit de étincelle ou bougie. En voici l'explication si vous le désirez : le kanji lune possède un sens secondaire de feu, que nous avions omis car nous le réservons pour d'autres sésames.

Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).