舟
Bateau
vaisseau
Lectures et repères
- On
- シュウ
- Kun
- ふね、ふな-、-ぶね
- Traits
- 6
- Grade
- 8
- Rang
- 1786
- Radical
- 舟
- Niveau
- N2
Composition
Histoire RTK
Après la goutte et la cloche de verre, nous retrouvons un élément employé une seule fois auparavant, en 104. La signification pictographique que nous donnions alors n’a pas de relation avec ce kanji, mais vous pouvez l’utiliser si bon vous semble. Sinon, imaginez la proue (la goutte), puis la carène (la cloche), le capitaine, son banc et son gouvernail dans les trois derniers traits.
Dans les mots
Composition des kanji : KRADFILE / RADKFILE, Electronic Dictionary Research and Development Group (Jim Breen, Michael Raine), licence EDRDG. Noms français des composants dérivés de Wikipédia (CC BY-SA 4.0).