Lectures et repères

On

リ

Kun

うら

Traits

13

Grade

6

Rang

812

Radical

衣

Niveau

N2

Composition

• 亠 couvercle
• 衣 vêtement
• 里 village

Histoire RTK

Un chapeau haut de forme et une écharpe parfaitement innocents, en face de vous, révèlent un ordinateur caché sur la face arrière. Sans doute les outils d’un maître espion, ou d’un marchand d’horoscope informatisé.

Dans les mots

• 裏 うら — envers, dos ; derrière
• 裏切る うらぎる — trahir
• 裏口 うらぐち — porte de derrière, entrée de service
• 裏返す うらがえす — retourner (à l'envers)
• 裏返し うらがえし — à l'envers, retourné
• 裏側 うらがわ — envers, côté opposé, face cachée
• 裏付ける うらづける — étayer, confirmer, justifier
• 裏面 りめん — verso, envers ; coulisses
• 裏打ち うらうち — doublure, renfort; confirmation, fondement
• 裏付け うらづけ — preuve, fondement, confirmation
• 裏腹 うらはら — contraire, opposé, en contradiction
• 裏話 うらばなし — histoire des coulisses, anecdote inédite
• 裏目 うらめ — effet contraire, mauvais résultat
• 脳裏 のうり — esprit, tête (脳裏に浮かぶ : venir à l'esprit)