Lectures et repères

On

ヒョウ

Traits

12

Grade

5

Rang

454

Radical

言

Niveau

N1

Composition

• 一 un
• ｜ trait vertical
• 二 deux
• 并 deux points (丷)
• 言 parole

Histoire RTK

Mots...nénuphars. Les éléments rappelent l'histoire (mots) du nénuphar doublant de surface chaque jour, et couvrant la surface de l'étang en cinquante jours ; la question posée par l'histoire est d'évaluer en combien de temps le nénuphar parvient à recouvrir la moitié de l'étang.

Dans les mots

• 評価 ひょうか — évaluation, appréciation
• 評判 ひょうばん — réputation
• 好評 こうひょう — bonne réputation, succès (critique)
• 不評 ふひょう — mauvaise réputation, impopularité
• 批評 ひひょう — critique, commentaire
• 評論 ひょうろん — critique (littéraire), essai
• 書評 しょひょう — critique de livre, recension