Lectures et repères

On

ショウ、ゾウ

Kun

かたど.る

Traits

12

Grade

5

Rang

394

Radical

豕

Niveau

N2

Composition

• 一 un
• 勹 envelopper
• 口 bouche
• 豕 cochon

Histoire RTK

Une tête de lapin juchée sur un corps de truie est un éléphant. Nul doute que le second sens du caractère soit phénomène.

Dans les mots

• 対象 たいしょう — objet, cible (d'étude…)
• 印象 いんしょう — impression
• 現象 げんしょう — phénomène
• 象徴 しょうちょう — symbole
• 象 ぞう — éléphant
• 気象 きしょう — météorologie, phénomènes atmosphériques
• 抽象 ちゅうしょう — abstrait ; abstraction
• 抽象的 ちゅうしょうてき — abstrait
• 印象づける いんしょうづける — faire forte impression, graver dans les esprits
• 自然現象 しぜんげんしょう — phénomène naturel
• 捨象 しゃしょう — abstraction (faire abstraction des particularités)
• 事象 じしょう — phénomène, fait
• 第一印象 だいいちいんしょう — première impression
• 抽象化 ちゅうしょうか — abstraction, fait de rendre abstrait
• 表象 ひょうしょう — représentation, symbole ; image mentale