Lectures et repères

On

カイ

Kun

きざはし

Traits

12

Grade

3

Rang

513

Radical

阜

Niveau

N2

Composition

• 阡 colline / rempart 阝
• 比 comparer
• 白 blanc

Histoire RTK

Tertre à tous les étages ! La nature itérative de l'escalier transpire dans ce caractère. Arrivé à chaque nouvel étage, nous découvrons un nouveau monde ; une sorte de nouveau tertre, l'étage suivant, apparaît encore, de sorte que tout étage a son propre tertre.

Dans les mots

• 階段 かいだん — escalier
• 段階 だんかい — étape, phase, palier
• 階 かい — étage (compteur)
• 階層 かいそう — couche (sociale), strate, hiérarchie
• 階級 かいきゅう — classe (sociale), rang, grade
• 二階建て にかいだて — à deux niveaux (rez-de-chaussée + un étage)