Lectures et repères

On

カン

Kun

やかた、たて

Traits

16

Grade

3

Rang

613

Radical

食

Niveau

N4

Composition

• ｜ trait vertical
• 口 bouche
• 宀 toit
• 食 manger

Histoire RTK

Le Bâtiment dont il est ici question est rempli de fonctionnaires qui prennent leur repas. La majuscule suggère que ce kanji est employé dans les noms propres, comme c’est le cas.

Dans les mots

• 図書館 としょかん — bibliothèque
• 館 かん — bâtiment, pavillon (suffixe)
• 旅館 りょかん — auberge japonaise (ryokan)
• 美術館 びじゅつかん — musée d'art
• 映画館 えいがかん — cinéma
• 博物館 はくぶつかん — musée
• 大使館 たいしかん — ambassade
• 本館 ほんかん — bâtiment principal
• 会館 かいかん — salle (de réunion), maison (de la culture…)
• 体育館 たいいくかん — gymnase, salle de sport
• 開館 かいかん — ouverture (d'une bibliothèque, d'un musée)
• 館内 かんない — à l'intérieur du bâtiment (musée, bibliothèque, salle)
• 休館 きゅうかん — fermeture (d'une bibliothèque, d'un musée)
• 水族館 すいぞくかん — aquarium
• 閉館 へいかん — fermeture (d'une bibliothèque, d'un musée)
• 館長 かんちょう — directeur (d'un musée, d'une bibliothèque)
• 洋館 ようかん — bâtiment de style occidental