Lectures et repères

On

リ

Kun

こい

Traits

18

Grade

9

Rang

2369

Niveau

N1

Composition

• 杰 feu (quatre points)
• 田 champ
• 里 village
• 魚 poisson

Histoire RTK

La carpe est le poisson que l’on trouve peint sur de multicolores papiers ou soies flottant à un grand mât à l’époque de la fête des enfants japonais au printemps. On imaginera un père ambitieux qui aurait également hissé un ordinateur familial, pour que le garçon possède à la fois l’obstination de la carpe et la mémoire de l’ordinateur.