下調べ したしらべ

vérification préalable, préparation (d'un cours)

Rare

給う たまう

accorder, daigner donner (archaïque)

Rare

形勢 けいせい

situation, tournure (des événements)

Rare

本文 ほんぶん

corps du texte, texte principal

Rare

粥 かゆ

bouillie de riz, gruau

Rare

嘴 くちばし

bec

Rare

捻じれる ねじれる

se tordre, se gondoler ; se braquer

Rare

ユニフォーム

uniforme (tenue)

Rare

桟橋 さんばし

embarcadère, ponton, jetée

Rare

冬眠 とうみん

hibernation

Rare

荷造り にづくり

emballage, empaquetage

Rare

身振り みぶり

geste, gestuelle

Rare

纏め まとめ

synthèse, conclusion, mise en ordre

Rare

コントラスト

contraste

Rare

多様 たよう

divers, varié

Rare

財 ざい

fortune, biens

Rare

陳列 ちんれつ

exposition, étalage

Rare

雑貨 ざっか

articles divers, bazar

Rare

全快 ぜんかい

guérison complète

Rare

加味 かみ

assaisonnement ; prise en compte, ajout

Rare

棄権 きけん

abstention ; forfait

Rare

審議 しんぎ

délibération (officielle)

Rare

慣例 かんれい

usage, coutume, précédent

Rare

温和 おんわ

doux, tempéré, affable

Rare

微量 びりょう

quantité infime, trace

Rare

恵む めぐむ

faire la charité, accorder (par bonté)

Rare

出品 しゅっぴん

exposition, mise en vente (d'un article)

Rare

桐 きり

paulownia

Rare

洒落 しゃらく

franc, sans façon

Rare

堤防 ていぼう

digue, levée

Rare

張り紙 はりがみ

affiche, écriteau collé

Rare

利子 りし

intérêts (bancaires)

Rare

高尚 こうしょう

noble, raffiné, élevé

Rare

取り次ぐ とりつぐ

transmettre (un message) ; servir d'intermédiaire

Rare

模範 もはん

modèle, exemple

Rare

ガイド

guide

Rare

看護 かんご

soins infirmiers

Rare

ブザー

sonnerie, buzzer

Rare

荒廃 こうはい

ruine, délabrement, désolation

Rare

日夜 にちや

jour et nuit, constamment

Rare

怠慢 たいまん

négligence, laisser-aller

Rare

軍艦 ぐんかん

navire de guerre

Rare

折り返す おりかえす

replier ; faire demi-tour ; rappeler (au téléphone)

Rare

梢 こずえ

cime (d'un arbre)

Rare

周期 しゅうき

cycle, période

Rare

熱湯 ねっとう

eau bouillante

Rare

喜劇 きげき

comédie

Rare

サイクル

cycle

Rare

郷愁 きょうしゅう

nostalgie, mal du pays

Rare

期日 きじつ

date fixée, échéance

Rare

ポンプ

pompe

Rare

倍率 ばいりつ

grossissement ; taux de sélection (concours)

Rare

兼ねて かねて

depuis longtemps, préalablement ; à la fois

Rare

促進 そくしん

promotion, stimulation, accélération

Rare

原形 げんけい

forme originelle, forme de base

Rare

用品 ようひん

articles, fournitures (suffixe)

Rare

倒産 とうさん

faillite

Rare

タレント

vedette (télé), personnalité ; talent

Rare

風車 かざぐるま

moulin à vent ; moulinet

Rare

福 ふく

bonheur, fortune

Rare

出生 しゅっしょう

naissance

Rare

公然 こうぜん

ouvert, public, notoire

Rare

写し うつし

copie, duplicata

Rare

氾濫 はんらん

débordement, inondation ; prolifération

Rare

養成 ようせい

formation, entraînement (professionnel)

Rare

連休 れんきゅう

jours fériés consécutifs

Rare

日取り ひどり

date fixée (d'une cérémonie…)

Rare

休戦 きゅうせん

trêve, armistice

Rare

家来 けらい

vassal, serviteur

Rare

僧 そう

moine, bonze

Rare

守衛 しゅえい

gardien, agent de sécurité

Rare

国連 こくれん

ONU, Nations unies

Rare

タイマー

minuteur

Rare

元素 げんそ

élément chimique

Rare

円満 えんまん

harmonieux, sans accroc (relations)

Rare

発足 はっそく

lancement, création (d'un organisme)

Rare

着手 ちゃくしゅ

mise en chantier, lancement

Rare

世論 せろん

opinion publique

Rare

風俗 ふうぞく

mœurs, coutumes ; industrie du sexe

Rare

発育 はついく

croissance, développement (physique)

Rare

様式 ようしき

style, forme, mode (établi)

Rare

下地 したじ

base, fond ; prédisposition ; fond (de sauce)

Rare

収益 しゅうえき

bénéfices, recettes

Rare

メロディー

mélodie

Rare

観 かん

aspect, spectacle ; vision de (suffixe)

Rare

担架 たんか

brancard, civière

Rare

兆 きざし

signe avant-coureur, présage

Rare

食い違う くいちがう

diverger, se contredire, ne pas concorder

Rare

対比 たいひ

contraste, comparaison

Rare

住 じゅう

habitation, résidence (suffixe)

Rare

ガレージ

garage (de maison)

Rare

ホース

tuyau (d'arrosage)

Rare

火星 かせい

Mars (planète)

Rare

連盟 れんめい

ligue, fédération

Rare

改修 かいしゅう

réfection, rénovation, réparation

Rare

類似 るいじ

similitude, ressemblance

Rare

国防 こくぼう

défense nationale

Rare

織る おる

tisser

Rare

家計 かけい

budget familial

Rare

サンタクロース

Père Noël

Rare

危ぶむ あやぶむ

craindre pour, douter de

Rare

値打ち ねうち

valeur, mérite

Rare

賠償 ばいしょう

réparations, dommages-intérêts

Rare

オンライン

en ligne

Rare

脚色 きゃくしょく

adaptation (scénique, filmique)

Rare

規格 きかく

norme, standard

Rare

カテゴリー

catégorie

Rare

首脳 しゅのう

dirigeants, chef (d'État, d'entreprise) ; « sommet » seulement en composé (首脳会談)

Rare

おおい

ohé !, hé !

Rare

クレーン

grue (machine)

Rare

粗筋 あらすじ

grandes lignes, résumé

Rare

待望 たいぼう

attente impatiente, longtemps attendu

Rare

洋風 ようふう

style occidental

Rare

受け入れ うけいれ

accueil, acceptation, réception

Rare

手芸 しゅげい

travaux manuels, artisanat (broderie…)

Rare

骨董品 こっとうひん

antiquité, objet de collection

Rare

煙たい けむたい

enfumé ; gêné (en présence de qqn)

Rare

山岳 さんがく

montagnes, région montagneuse

Rare

契機 けいき

occasion, déclencheur, élément moteur

Rare

私用 しよう

usage personnel, affaires privées

Rare

名札 なふだ

badge nominatif, étiquette de nom

Rare

特許 とっきょ

brevet ; licence spéciale

Rare

混同 こんどう

confusion, amalgame

Rare

見掛ける みかける

apercevoir, croiser (qqn)

Rare

途上 とじょう

en cours de route ; en voie de

Rare

カルテ

dossier médical

Rare

高原 こうげん

haut plateau

Rare

混血 こんけつ

métissage, sang mêlé

Rare

進呈 しんてい

offre, cadeau (respectueux)

Rare

好調 こうちょう

en bonne voie, favorable, en forme

Rare

何卒 なにとぞ

je vous prie (très formel)

Rare

衛生 えいせい

hygiène, salubrité

Rare

辻褄 つじつま

cohérence, logique (辻褄が合う)

Rare

声明 せいめい

déclaration (publique), communiqué

Rare

中傷 ちゅうしょう

calomnie, diffamation

Rare

水源 すいげん

source (d'un cours d'eau)

Rare

再発 さいはつ

récidive, rechute, réapparition

Rare

閉口 へいこう

embarras, être à court ; en avoir assez

Rare

重複 じゅうふく

redondance, chevauchement, doublon

Rare

国産 こくさん

production nationale

Rare

賃金 ちんぎん

salaire, rémunération

Rare

転勤 てんきん

mutation (professionnelle)

Rare

花粉 かふん

pollen

Rare

沈没 ちんぼつ

naufrage, engloutissement

Rare

過多 かた

excès, surabondance

Rare

粘り ねばり

viscosité ; ténacité, persévérance

Rare

了 りょう

fin, achèvement (suffixe)

Rare

寄り掛かる よりかかる

s'adosser à ; se reposer sur (qqn)

Rare

新興 しんこう

émergent, en plein essor

Rare

細菌 さいきん

bactérie, germe

Rare

噛み切る かみきる

couper d'un coup de dents, arracher (en mordant)

Rare

富豪 ふごう

personne fortunée, richard

Rare

西日 にしび

soleil couchant (de l'ouest)

Rare

等級 とうきゅう

grade, classe, échelon

Rare

選考 せんこう

sélection (sur dossier)

Rare

創立 そうりつ

fondation, création

Rare

宙返り ちゅうがえり

saut périlleux, looping

Rare

本館 ほんかん

bâtiment principal

Rare

シック

chic

Rare

並列 へいれつ

juxtaposition ; en parallèle (électricité)

Rare

兎角 とかく

de toute façon ; volontiers, souvent

Rare

先だって せんだって

l'autre jour, récemment

Rare

気流 きりゅう

courant atmosphérique

Rare

排水 はいすい

drainage, évacuation des eaux

Rare

ナンセンス

absurdité, non-sens

Rare

グラフ

graphique

Rare

品種 ひんしゅ

variété, race, sorte

Rare

思い付き おもいつき

idée (spontanée), inspiration

Rare

規約 きやく

règlement, statuts

Rare

沿岸 えんがん

côte, littoral

Rare

セール

soldes, vente

Rare

上演 じょうえん

représentation, mise en scène

Rare

産出 さんしゅつ

production, extraction (de ressources)

Rare

未開 みかい

non civilisé, région arriérée

Rare

煙る けむる

fumer, dégager de la fumée

Rare

国交 こっこう

relations diplomatiques

Rare

パチンコ

pachinko

Rare

世辞 せじ

flatterie, compliment

Rare

手回し てまわし

préparatifs, dispositions (discrètes)

Rare

刑罰 けいばつ

peine, châtiment, sanction pénale

Rare

結び付ける むすびつける

relier, associer, attacher

Rare

布巾 ふきん

torchon, lavette

Rare

織物 おりもの

tissu, étoffe

Rare

学歴 がくれき

cursus, parcours scolaire

Rare

志向 しこう

orientation, visée

Rare

清純 せいじゅん

pur, innocent, candide

Rare

天体 てんたい

corps céleste

Rare

コンパス

compas ; boussole

Rare

不景気 ふけいき

récession, marasme, mauvaise conjoncture

Rare

診療 しんりょう

consultation et soins médicaux

Rare

垢 あか

crasse, saleté (corporelle)

Rare

尿 にょう

urine

Rare

あくどい

criard, chargé ; véreux, retors

Rare

入賞 にゅうしょう

remporter un prix, être primé

Rare

漁船 ぎょせん

bateau de pêche

Rare

司法 しほう

justice, judiciaire

Rare

合併 がっぺい

fusion, absorption (de sociétés)

Rare

貯蓄 ちょちく

épargne, économies

Rare

未定 みてい

indéterminé, pas encore fixé

Rare

不評 ふひょう

mauvaise réputation, impopularité

Rare