93 mots
-
俺 おれ
moi, je (masculin brut)
Très courant
-
様 さま
M., Mme (très poli) ; manière, état
Très courant
-
僕 しもべ
serviteur ; serviteur de Dieu
Très courant
-
二人 ににん
deux personnes
Très courant
-
奴 やっこ
valet ; type, individu
Très courant
-
歳 さい
an(s), âge (compteur)
Très courant
-
付き合う つきあう
fréquenter, sortir avec ; accompagner
Très courant
-
同士 どうし
camarade, entre pairs (suffixe)
Très courant
-
知り合い しりあい
connaissance (personne)
Très courant
-
恋愛 れんあい
amour, relation amoureuse
Très courant
-
産む うむ
donner naissance, produire
Très courant
-
嬢 じょう
demoiselle (suffixe)
Très courant
-
一同 いちどう
tous les présents, toute l'assemblée
Très courant
-
乙女 おとめ
jeune fille, demoiselle
Très courant
-
貴女 あなた
vous (à une femme) ; madame
Très courant
-
継ぐ つぐ
succéder à, hériter de
Très courant
-
氏 うじ
nom de clan, patronyme
Très courant
-
故 こ
feu, défunt (préfixe)
Très courant
-
旦那 だんな
maître de maison ; mari (familier) ; patron
Très courant
-
気遣う きづかう
se soucier de, avoir des égards pour
Très courant
-
新人 しんじん
nouveau venu, débutant, recrue
Très courant
-
赤ちゃん あかちゃん
bébé
Très courant
-
受け継ぐ うけつぐ
hériter de, reprendre (une fonction, une tradition)
Très courant
-
年頃 としごろ
âge (d'une jeune personne) ; âge de se marier
Très courant
-
浮気 うわき
infidélité, adultère ; volage
Très courant
-
諸君 しょくん
messieurs !, mes amis ! (adresse)
Courant
-
異性 いせい
l'autre sexe
Courant
-
紳士 しんし
gentleman, homme de bonne éducation
Courant
-
青春 せいしゅん
jeunesse, adolescence
Courant
-
世代 せだい
génération
Courant
-
妊娠 にんしん
grossesse
Courant
-
先代 せんだい
prédécesseur, génération précédente
Courant
-
同い年 おないどし
du même âge
Courant
-
年寄り としより
personne âgée, les vieux
Courant
-
本名 ほんみょう
vrai nom
Courant
-
当人 とうにん
l'intéressé, la personne concernée
Courant
-
子息 しそく
fils (d'autrui, respectueux)
Courant
-
お供 おとも
accompagnateur, suite (de qqn)
Courant
-
家出 いえで
fugue (du domicile)
Courant
-
間柄 あいだがら
relation, termes (entre personnes)
Courant
-
万人 ばんじん
tout le monde, dix mille personnes
Courant
-
育ち そだち
éducation reçue, croissance
Courant
-
養う やしなう
nourrir, entretenir ; cultiver (un talent)
Courant
-
出産 しゅっさん
accouchement, naissance
Courant
-
孤児 こじ
orphelin
Courant
-
衆 しゅう
foule, masses
Courant
-
婿 むこ
gendre
Courant
-
同居 どうきょ
cohabitation, vie commune
Assez courant
-
縁談 えんだん
proposition de mariage
Assez courant
-
老いる おいる
vieillir
Assez courant
-
新婚 しんこん
jeunes mariés
Assez courant
-
跡継ぎ あとつぎ
héritier, successeur
Assez courant
-
児 こ
enfant ; petit (d'animal)
Assez courant
-
隠居 いんきょ
retraite (paisible), retraité
Assez courant
-
ゲスト
invité
Assez courant
-
肉親 にくしん
parent par le sang, proche
Assez courant
-
戸籍 こせき
état civil, registre familial
Assez courant
-
見合い みあい
omiai, entrevue en vue de mariage
Peu courant
-
躾 しつけ
éducation, bonnes manières (inculquées)
Peu courant
-
未婚 みこん
célibataire, non marié
Peu courant
-
レディー
lady, dame
Peu courant
-
甥 おい
neveu
Peu courant
-
女史 じょし
madame (titre honorifique)
Peu courant
-
添う そう
accompagner ; répondre à (des attentes) ; épouser
Peu courant
-
仕付ける しつける
dresser, éduquer ; bâtir (couture)
Peu courant
-
故人 こじん
le défunt ; vieil ami
Rare
-
年長 ねんちょう
aînesse, séniorité
Rare
-
旧知 きゅうち
vieille connaissance
Rare
-
出生 しゅっしょう
naissance
Rare
-
円満 えんまん
harmonieux, sans accroc (relations)
Rare
-
家計 かけい
budget familial
Rare
-
混血 こんけつ
métissage, sang mêlé
Rare
-
配偶者 はいぐうしゃ
conjoint, époux/épouse
Rare
-
共働き ともばたらき
double revenu (couple)
Rare
-
仲人 なこうど
entremetteur, marieur
Rare
-
伜 せがれ
fils (le mien, humble) ; fiston
Rare
-
ミセス
Mme, madame
Rare
-
お産 おさん
accouchement
Rare
-
産後 さんご
post-partum, après l'accouchement
Rare
-
ヤング
jeune
Rare
-
郷里 きょうり
pays natal, village natal
Rare
-
世帯 せたい
foyer, ménage
Rare
-
既婚 きこん
marié (état)
Rare
-
姓名 せいめい
nom complet
Rare
-
還暦 かんれき
60e anniversaire (kanreki)
Rare
-
産休 さんきゅう
congé de maternité
Rare
-
成年 せいねん
majorité (âge adulte)
Rare
-
契る ちぎる
se jurer (fidélité), promettre
Rare
-
保育 ほいく
puériculture, garde d'enfants
Rare
-
扶養 ふよう
charge (de famille), entretien
Rare
-
共稼ぎ ともかせぎ
double revenu (couple)
Rare
-
連中 れんちゅう
la bande, les collègues (péjoratif possible)
Rare
-
おむつ
couche (bébé)
Rare